xBocT пишет:
Проблема скорее всего кроется в разграничении прав пользователей в системе, а конкретнее в отсутствии определенных прав у пользователя от имени которого запускается процесс archivist.exe, а также и пользователя SQL-сервера под которым происходит "вход" на SQL-сервер.
Рекомендации - запускать Архивист от имени "Администратор" (или другой пользователь обладающий самыми полными правами в системе), вход на SQL-сервер осуществлять не через Windows-авторизацию, а посредством SQL-авторизации от имени пользователя "sa" (или опять же другого пользователя заведенного на SQL-сервере и обладающего максимальными правами).
В Вашем случае я подозреваю скорее всего проблема состоит именно в правах на SQL-сервере, но стоит проверить все варианты.

Вообще - поскольку ДС Архивист изначально рассчитан на 32-битные ОС, тестирование его под управлением 64-битных версий не осуществлялось. Было несколько попыток пользователей настроить работу ДС под 64-битными ОС (ХР и Windows7), я ряде случаев неудачные, чаще всего из-за проблем с установкой и настройкой SQL-сервера.